Advanced Course I in Latin

I kurset oppøves ferdigheten i å lese og forstå latinsk originaltekst fra ulike epoker. Det gis en innføring i tekstkritikk, og studiet av grammatikk, stilistikk og metrikk videreføres. I tillegg utvides kjennskapen til latinsk språk- og litteraturhistorie, retorikk og metrikk.

Studentene skal nå slik språklig ferdighet i latin og slik kunnskap i språkstruktur, retorikk, litterære sjangrer etc. at de kan arbeide selvstendig med latinske tekster fra ulike epoker.

Forelesninger og seminar. Muntlig prøve, som bedømmes til bestått/ikke bestått. I denne skal studenten oversette ukjent latinsk tekst til norsk uten hjelpemidler. Seks timer skriftlig avsluttende prøve, hvor studenten skal oversette pensumtekst fra latin til norsk, oversetten en tekst fra norsk til latin og besvare spørsmål fra pensum i tekstkritkk, språk- og litteraturhistorie, retorikk og metrikk.